W dniach 18–21 czerwca 2026 r. delegacja Gminy Elbląg przebywała w Niemczech na zaproszenie naszej partnerskiej Gminy Barßel. Głównymi punktami wizyty były uroczyste otwarcie Domu Społecznego w Barßel oraz obchody 25-lecia podpisania umowy partnerskiej pomiędzy Gminą Elbląg i Gminą Barßel.
Od pierwszych chwil pobytu nasza delegacja spotkała się z niezwykle serdecznym i przyjacielskim przyjęciem ze strony władz samorządowych oraz mieszkańców Barßel. Atmosfera wzajemnej życzliwości, otwartości i szacunku towarzyszyła wszystkim wydarzeniom, sprawiając, że czuliśmy się jak wśród prawdziwych przyjaciół.
Jubileuszowe uroczystości były okazją do wielu wzruszających przemówień, wspomnień, prezentacji pamiątkowych zdjęć oraz słów podziękowania za ćwierć wieku owocnej współpracy. Szczególnie cenne były spotkania z osobami, które poznaliśmy na przestrzeni ostatnich 25 lat partnerstwa. Ciepłe i serdeczne słowa, a także gromkie brawa, potwierdziły, jak silne więzi łączą społeczności obu gmin.
Gospodarze przygotowali dla naszej delegacji niezwykle bogaty program pobytu. Odwiedziliśmy centrum logistyczne EDEKA, jedną z najsłynniejszych i najstarszych niemieckich wędzarni węgorza, działającą nieprzerwanie od 1876 roku, muzeum szynki oraz wyjątkowe gospodarstwo z ponad 100-letnią historią, pełne oryginalnych pamiątek dokumentujących dzieje regionu na przestrzeni ostatnich dziesięcioleci.
Na każdym kroku odczuwaliśmy, że jesteśmy mile widzianymi gośćmi – gospodarzom udało się stworzyć atmosferę pełną życzliwości, wzajemnego szacunku i przyjaźni. To niezapomniane spotkanie pozostanie w naszej pamięci jako piękne świadectwo trwałości polsko-niemieckiego partnerstwa.
Serdeczne słowa uznania kierujemy do włodarzy Gminy Barßel za ciepłe przyjęcie, doskonałą organizację pobytu naszej delegacji oraz nieustanne pielęgnowanie relacji, które od 25 lat łączą nasze samorządy i mieszkańców.
Niech ta wyjątkowa rocznica będzie inspiracją do dalszego rozwijania współpracy i umacniania przyjaźni polsko-niemieckiej na kolejne lata.
Od pierwszych chwil pobytu nasza delegacja spotkała się z niezwykle serdecznym i przyjacielskim przyjęciem ze strony władz samorządowych oraz mieszkańców Barßel. Atmosfera wzajemnej życzliwości, otwartości i szacunku towarzyszyła wszystkim wydarzeniom, sprawiając, że czuliśmy się jak wśród prawdziwych przyjaciół.
Jubileuszowe uroczystości były okazją do wielu wzruszających przemówień, wspomnień, prezentacji pamiątkowych zdjęć oraz słów podziękowania za ćwierć wieku owocnej współpracy. Szczególnie cenne były spotkania z osobami, które poznaliśmy na przestrzeni ostatnich 25 lat partnerstwa. Ciepłe i serdeczne słowa, a także gromkie brawa, potwierdziły, jak silne więzi łączą społeczności obu gmin.
Gospodarze przygotowali dla naszej delegacji niezwykle bogaty program pobytu. Odwiedziliśmy centrum logistyczne EDEKA, jedną z najsłynniejszych i najstarszych niemieckich wędzarni węgorza, działającą nieprzerwanie od 1876 roku, muzeum szynki oraz wyjątkowe gospodarstwo z ponad 100-letnią historią, pełne oryginalnych pamiątek dokumentujących dzieje regionu na przestrzeni ostatnich dziesięcioleci.
Na każdym kroku odczuwaliśmy, że jesteśmy mile widzianymi gośćmi – gospodarzom udało się stworzyć atmosferę pełną życzliwości, wzajemnego szacunku i przyjaźni. To niezapomniane spotkanie pozostanie w naszej pamięci jako piękne świadectwo trwałości polsko-niemieckiego partnerstwa.
Serdeczne słowa uznania kierujemy do włodarzy Gminy Barßel za ciepłe przyjęcie, doskonałą organizację pobytu naszej delegacji oraz nieustanne pielęgnowanie relacji, które od 25 lat łączą nasze samorządy i mieszkańców.
Niech ta wyjątkowa rocznica będzie inspiracją do dalszego rozwijania współpracy i umacniania przyjaźni polsko-niemieckiej na kolejne lata.
